Talimül Müteallim Medrese Usulü Kelime Manalı
Yayınevi: Kitap Kalbi Yayıncılık
| Eser Ebatı: | 17 X 24 Cm |
|---|---|
| Yayın Dili: | Türkçe |
| Yazar: | İmam Burhaneddin Ez-Zernuci |
| Tercüme: | Mustafa Köseoğlu |
| Cilt Tipi: | Karton Kapak |
| Derleyen: | Mustafa Köseoğlu |
| Sayfa Sayısı: | 320 |
| Kağıt Cinsi: | Şamuha Kağıt |
| ISBN: | 9786052056486 |
| Kategoriler: |
Editörün Notu
Talimü'l-Müteallim, İslam ilim geleneğinde "ilim öğrenmenin âdâbı" konusunda yazılmış en köklü metinlerden biridir. Ez-Zernûcî'nin kaleme aldığı bu eser, asırlardır medreselerde okutulan, ilim tahsilinin nasıl yapılması gerektiğini anlatan bir usul kitabıdır. Kitap Kalbi Yayıncılık'ın bu baskısı, metni "kelime manalı" olarak sunarak medrese usulüne uygun bir okuma imkânı sağlıyor. Kelime manalı format, klasik metinleri orijinal diliyle birlikte, her kelimenin karşılığını satır altında ya da yanında vererek okutan bir yöntemdir. Bu, kitabı yalnızca içeriğiyle değil, medresede okunan bir ders kitabı olarak da işlevsel kılıyor; hem metnin manasını hem de Arapça kelime dağarcığını aynı anda kazandırıyor. Bu yönüyle eser, sıradan bir çeviri kitabından çok, bir öğrenme aracı. İçerik olarak eser, ilim talibinin niyetinden hocaya karşı edebine, ders çalışma disiplininden zamanı değerlendirmeye kadar geniş bir alanı kapsıyor. Metinde yer alan "en faziletli ilim; hal ilmini bilmektir" vurgusu, kitabın sadece bilgi aktarmayı değil, bilgiyle birlikte bir yaşama biçimi kazandırmayı hedeflediğini gösteriyor. Klasik kıssalar ve öğütler eşliğinde ilerleyen anlatım, kuru bir kurallar listesi olmaktan çıkıp öğretici bir üsluba bürünüyor. 320 sayfalık bu eser, özellikle medrese eğitimi alan ya da klasik metinleri orijinal diliyle okumaya başlamak isteyen öğrenciler için değerli. İlim tahsiline dair edep ve usul arayan, aynı zamanda Arapça metin okuma pratiği yapmak isteyen her okur için işlevsel bir kaynak.