Büyüt

3. Cilt Siracül Müttekin Tercümesi

Yayınevi: Kitap Kalbi Yayıncılık

Mahmud Efendi Hazretlerinin ezberlediği hadisleri Buhari ve Terğib'den derleyen üçüncü cilt.

Ürün özellikleri
Yayın Dili:	Türkçe
Sayfa Sayısı:	384
Kağıt Cinsi:	Şamua Kağıt
Cilt Tipi:	Ciltli
Eser Ebatı:	17 X 24 Cm
Yazar:	Kolektif
ISBN:	9786052056608
Kategoriler:	Hadisi Şerifler

400,00 TL

280,00 TL

Tahmini Kargoya Teslim:

1 gün içinde

Stok Durumu:

Stokta var

Editörün Notu

Siracü'l Müttekin Tercümesi 3. Cilt, Mahmud Efendi Hazretlerinin ezberlemiş olduğu hadis-i şerifleri içeren serinin üçüncü kitabı. Kitap iki bölümden oluşuyor ve hadis ilminin önemli kaynaklarından derlenmiş. Birinci bölüm, İmam Buhari'nin Camiu's-Sahih'inden Şeyh Ömer Dağıstani Hazretlerinin seçtiği ve Zübdetü'l-Buhari adını verdiği kitaptan alınan hadisleri içeriyor. Bu bölümde hadisler numaralandırılarak hem sıralama hem de Zübdetü'l-Buhari'deki orijinal numaraları gösteriliyor. İkinci bölüm ise Ebu Muhammed Zekiyyüddin el-Münziri'nin et-Terğib ve't-Terhib adlı eserinden seçilen hadisleri içeriyor. Bu geniş kapsam, eseri zengin bir hadis derlemesi haline getiriyor. Tercüme yapılırken Mahmud Efendi Hazretlerinin derlediği Arapça metin esas alınmış. Hadislerin orijinal Buhari metnine sadık kalınarak öncesi ve sonrası da verilmeye çalışılmış, gerektiğinde fıkhi izahlar da yapılmış. 384 sayfalık bu üçüncü cilt, güvenilir kaynaklardan derlenmiş hadisleri öğrenmek isteyen okuyucular için Kitap Kalbi Yayıncılık tarafından hazırlanmıştır.

3. Cilt Siracül Müttekin Tercümesi

Sıracul Muttekin isimli kitap, üstadımız Mahmud Efendi Hazretleri’nin ezberlemiş olduğu hadîs-i şerifleri içermektedir. Kitap iki bölümden oluşmaktadır. Birinci bölüm: İmam Buhârî [rahi-mehullâh]’ın Câmiu’s-Sahîh’inden Şeyh Ömer Dağıstânî [kuddise sırruh] Hazretlerinin seçmiş olduğu ve 'Zübdetü’l-Buhari' diye isimlendirmiş olduğu kitaptan seçilen hadîs-i şerifleri ihtiva etmektedir. Bu bölümde sıra¬lamaya göre numaralandırma yapılmış hadîs-i şeriflerin başında bu nu¬maralar belirtilmiştir. Bu sıralama numaralarının ardından gelen numaralar 'Zübdetü’l-Buhari' numaralarını belirtmektedir. İkinci bölüm Ebû Muhammed Zekiyyüddîn Abdülazîm b. Abdilkavî b. Abdillâh el-Münzirî (ö. 656) [rahimehullâh]’ın et-Terğîb ve’t-Terhîb isimli eserinden seçilen hadîs-i şerifleri ihtiva eder. Hadîs-i şeriflerin tercüme ederken Arapça metin olarak Üstadımız Mahmut Efendi [K.S] tarafından derlenen kitabın aynısını kullandık. Fakat tercümede hadîs-i şerifin orijinal Buhârî metnine sadık kalarak, hadîs-i şerifin öncesi ve sonrasını vermeye çalıştık. Elimizden geldiği kadar yer yer izahlarda bulunduk fıkıh hükümlerine temas etmeye çalıştık. Bab başlıklarında İmam Buhârî [rahimehullâh]’ın Câmiu’s-Sahîh isimli eserine uyulmuştur. Bu yüzden bab başlığı altında farklı hadîs-i şerifler zikredilmiştir. Zira Üstadımız Mahmut Efendi [kuddise sırruh] tarafından derlenen bu kitap daha çok zamanımıza fazlaca ışık tutan gerekli olan hadîs-i şerifler olduğundan bablar içerisinden bu gaye ile hadîs-i şerifler seçilmiştir. Yani bir müslümanın mutlaka bilmesi gereken, okuması elzem olan hadîs-i şerifleri toplayan bir kitaptır, diyebiliriz. Eslafımızın okuyup elden bırakmadığı bu kitapların doğru anlaşılmasına katkıda bulunabildiysek kendimizi bahtiyar addedeceğiz. Allah Teala yâr ve yardımcımız olsun.