Büyüt

Çağdaş Şüpheler, Kadim Çözümler (İntibahatü’l Müfide Tercümesi)

Yayınevi: Misvak Neşriyat

Çağdaş oryantalist kaynaklı dini şüphelere klasik usul yöntemiyle akli ve nakli cevaplar veren tahkikli bir eser.

Ürün özellikleri
Yazar:	Muhammed Eşref Ali et-Tehânevî
Sayfa Sayısı:	216
Derleyen:	Macid Bilge
Cilt Tipi:	Karton Kapak
Kağıt Cinsi:	2.Hamur
Eser Ebatı:	13,5 × 21,5 cm
Yayın Dili:	Türkçe
ISBN:	9786054791491

250,00 TL

175,00 TL

Tahmini Kargoya Teslim:

Bilinmiyor

Stok Durumu:

Kalmadı

Editörün Notu

Çağdaş Şüpheler, Kadim Çözümler (İntibahatü'l Müfide), günümüzde din ve inanç alanında yaygınlaşan bazı sapkın görüşlere akli ve nakli delillerle cevap veren bir eser. Eşref Ali Et-Tehanevi, bu görüşlerin kaynağının genellikle Batılı oryantalistler olduğunu, ama uzantılarının hoca, akademisyen ve entelektüel görünümlü kişiler aracılığıyla İslam ülkelerine yayıldığını anlatıyor. Et-Tehanevi, bu kesimlerin temel tezinin "akılcılık" olduğunu, günlük yaşama müdahil olmayan, müdahil olması gerektiğinde de günümüz şartlarına tam uyumlu, "sorun çıkarmayan" sözde bir İslami anlayış savunduklarını belirtiyor. Müellif bu tezleri tam bir maharetle çürütüyor, naklin emrindeki aklı kullanarak. Müellif, felsefecilerin yeni şüpheler türetip sonra cevap verme yöntemiyle hareket etmiyor; mevcut temel meseleleri Usul alimlerinin yöntemiyle inceleyip cevaplıyor. Urduca yazılan bu eser önce İngilizceye, ardından Arapçaya çevrilmiş. Muhakkik Muhammed Kerim Mensur, önceki Arapça çevirideki hataları düzeltip İmam Kevseri, Mustafa Sabri Efendi gibi alimlerden dipnotlarla açıklamalar eklemiş. 216 sayfalık bu kitap, çağdaş dini şüphelere klasik usul yöntemiyle verilen sağlam cevapları öğrenmek isteyen okurlar için hazırlanmış.

Çağdaş Şüpheler, Kadim Çözümler (İntibahatü’l Müfide Tercümesi)

“Çağdaş Şüpheler, Kadîm Çözümler” ismiyle dilimize kazandırdığımız bu eser, günümüzde din ve inanç sahasında moda olan bazı sapkın görüşlere aklî ve naklî delillerle cevap vermektedir. Bu görüşlerin kaynağı genellikle batılı oryantalistler olsa da onların uzantıları İslam ülkelerine yayılmış bir takım hoca, akademisyen ve entelektüel görünümlü kimselerdir. Bunların temel tezleri 'akıl'cılık olup; mümkünse günlük yaşantımıza müdahil olmayan, müdahil olması gerektiğinde de günümüz şartlarına tam uyumlu, tabiricaiz ise 'sorun çıkarmayan' bir sözde İslâmî anlayıştır. Müellif bu tezleri tam bir maharetle çürütmüştür. Bunu yaparken naklin emrindeki aklı kullanmıştır. Felsefecilerin, yeni şüpheler türetip sonra onlara cevap verme yöntemiyle hareket etmemiş, hâli hazırda ortaya atılmış temel meseleleri inceleyip Usûl ulemasının yöntemiyle cevaplar vermiştir. Urduca yazılmış olan bu eser, önce İngilizce'ye ardından Arapça'ya çevrilmiş, birkaç kez de Arapça'dan Türkçe'ye çevrilmiştir. Ancak Arapça çeviride bazı hata ve eksikler gözlemleyen muhakkik Muhammed Kerim Mensur kitabı titiz bir şekilde yeniden Arapça'ya aktarmış, hem önceki baskıdaki tercüme hatalarını düzeltmiş hem de dipnotlarda önemli açıklamalar eklemiştir. Bu açıklamaları, İmam Kevserî başta olmak üzere, Mustafa Sabri Efendi, İbn Kemal, İbn Hümam gibi âlimlerden nakletmiştir. Elinizdeki kitap bu tahkikli ve açıklamalı neşrin tercümesidir.