BEST Teknik Terimler Sözlüğü Türkçe-İngilizce

120 Teknik Dal Batı Stilinde Dünya teknik sözlükleri taranarak hazırlanmıştır. Bugün ve yarına hitap edecek şekilde kelimelerin anlamları verilmiş (Dün) kullanılanlar da belirtilmiştir. ... Bugün elinizin altında olan bu sözlük mekanik sistemde dizilse idi 1200 sayfa olması gerekirdi. Biz 20.000 kelime ilave ederek geçen ve gelecek nesillerin de faydalanacağı şekilde sözlüğü yeniden gözden geçirdik. Tamamen batı tekniğinde olan sözlükte kelime tekrarı yerine işareti ile sonuna gelen ekleri yazmak suretiyle sıralamamızı yaptık. Bir misal vererek sistemi açıklayalım. "Adjustable blast pipe" yerine "blast pipe" gibi. -Nuri Özbalkan- (Önsöz'den) Not: Yeni baskısı hazırlanıyor