Muhayyelat

Muhayyelat, sözlü kültürün yazılı kültürle, geleneğin moderniteyle, Doğu edebiyatının Türk edebiyatıyla iç içe geçtiği, Tanzimat dönemi roman ve hikâyelerine yön veren bir klasik. Yayımlandığı dönemde büyük bir ilgiyle karşılanan eser, Giritli Ali Aziz Efendi tarafından, Binbir Gece Masalları tadında, birbiriyle bağlantılı üç bölüm halinde yazılmıştır. Hikâye içinde hikâye tekniğinin kullanıldığı eser, sade bir üslûpla kaleme alınmıştır. Muhayyelat, Türk edebiyatında geleneksel hikâye ile modern anlatım tarzının buluştuğu noktadır. Osmanlı ve Türk edebiyatı için ilk fantastik eser, aynı zamanda modern edebiyata geçişte önemli bir mihenk taşıdır.