Özden Günlükler

Baudelaire defterlere Edgar Poe'nun Marginalia'sından aldığı Füzeler ve Soyunmuş Yüreğim başlıkları altında günlüklerini yazıyor ve bunları sağ yanlarına Arapça sayılar koyuyordu. Bu günlüklerin Planlar,Tasarılar, Açımlamalar ve Notlar gibi alt başlıkları da vardı. Şair günlüklerini yazdığı defterlere sağlığına, borçları ve alacaklarına, yayıncılar ve yayın organlarıyla ilişkilerine değin bilgileri de kaydediyordu. Baudelaire yayımcıları bunları da Füzeler ve Soyunmuş Yüreğim'in sonlarına eklediler..Günlükler değerlendirmesini bilen şair ve yazara yeni konular bulmasında, konuların işlenme yönteminde esin kaynaklığı edebilir, iyi bir okura ise Baudelaire'i ve yapıtlarını daha iyi tanıma ve değerlendirme olanağını sağlar.