Aramızdaki Duvar

Bulgaristan’daki komünist rejimin son yılları…Çocuklar için düzenlenen bir yılbaşı partisinde, güvenlik görevlisi Apostol Bukov’un oğlu Boris, başbakanın torunu Anna’ya âşık olur. Yüksek duvarların ardındaki Anna’ya asla ulaşamayacak olması, Boris’in mevcut düzene isyanını ve başarma hırsını körükler.Bulgaristan Türklerine mensup, gerçek soyadı Fehimov olan Bukov ailesinin bastırılmışlığı ve baba Apostol’un (Cemal) uğradığı haksızlık Boris’i (Barış) tek bir hedefe yönlendirir: Anna’nın ayrıcalıklı dünyasını yıkmak ve kendi kuracağı dünyanın mutlak hâkimi olmak…Yıllar geçecek, şartlar değişecektir. Devletin iplerini elinde tutan işadamı Boris ile gazeteci Anna bu yeni düzende kozlarını paylaşacak ve nefretle iç içe geçmiş aşklarıyla yüz yüze geleceklerdir.Ludmila Filipova, bu ilk romanında dedesi eski başbakan Grişa Filipov’un günlüğünden ve resmi belgelerden faydalanarak yakın dönem Bulgaristan tarihini etkileyici bir biçimde anlatıyor. Aramızdaki Duvar, aynı zamanda engel tanımayan bir aşkın ve bize daima eşlik eden yanılsamaların sarsıcı hikâyesi.