Ayetlerin Yorumunda Şiirle İstişhad Tahir b. ‘Âşûr Örneği

İstişhâd, dil kurallarının tespitinde önemli olduğu kadar Kur’ân âyetlerinin doğru anlaşılıp yorumlanmasında da önemli bir yere sahiptir. İstişhad türleri arasında en yaygın kullanılan delillendirme yöntemi, şiirle istişhattır. Bunun yanı sıra İslami ilimlerde ve özellikle de Arap diline yönelik araştırmalarda ayet, hadis, şiir, mesel ve Arap kelamı gibi hususlar istişhâd amacıyla kullanılmıştır. Kur’ân’da mübhem kelimeleri açıklamak üzere İslam’ın ilk asrından itibaren bu yöntemin kullanıldığı görülmektedir. Ayetlerin tefsiriyle ilgili Nafi b. Ezrak’ın sorularına İbn Abbas’ın şiirle cevap vermesi, Kur’an’ın yorumunda şiirle istişhadın ilk örneği olarak kabul edilmektedir. Şiirle istişhâd, âyetlerin dilsel tahlilinde ve bu doğrultuda yorumlanmasında kullanılan önemli bir ölçüt olmuştur. Neredeyse hiçbir müfessirin ve dilbilimsel yorum yapan araştırmacının müstağni kalmadığı bu yöntem, çağdaş müfessir Tâhir b. ‘Âşûr tarafından da ziyadesiyle kullanılmıştır. Elinizdeki kitap, Tâhir b. ‘Âşûr’un et-Tahrîr ve’t-Tenvîr özelinde şiirin, Kur’an ayetlerinin yorumlanmasına ve dil kurallarının delillendirilmesine olan etki boyutunu belirlemeyi hedeflemektedir.