Kavramsal ve Olgusal Açıdan Vahiy Geleneğinde Yetim

Bu kitapta yetim konusu hem kavramsal hem de olgusal zeminde tartışılmıştır. Bu amaçtan hareketle kavramsal düzeyde aynı dil ailesine mensup ve büyük oranda aynı kavramları kullanan vahiy süreci bir bütün olarak ele alınmıştır. İlk olarak Tanakh ve İbranice sözlüklerde yetim kavramı incelenmiş, sonra Tanakh’ta yetim kavramının geçtiği pasuklar teker teker hem kavram hem de olgusal açıdan değerlendirilmiştir. Vahiy sürecinin ikinci halkası olarak incillerde benzer bir çalışma yapılmıştır. Daha sonra Cahiliye şiirlerinde kavramın hangi anlamlarda kullanıldığı tespit edilmeye çalışılmıştır. Ardından Kur’ân merkezli olarak Arapça sözlüklerde, Kur’ân sözlüklerinde ve tefsirlerde yetim kavramı taranarak kavramsal ve olgusal açıdan değerlendirilmiştir. Son olarak Hz. Peygamber’in hadisleri bu minval üzere ele alınmıştır. Netice itibariyle yetim kavramı artsüremli bir analize tabi tutularak vahiy sürecindeki anlam alanı tespit edilmeye çalışılmıştır. Böylece tek bir kavramla dahi olsa Kur’ân’da yer alan bütün kavramların semantik analize tabi tutularak her bir kavramın zamanın hangi kesitinde hangi anlama geldiğini kronolojik olarak ortaya koyabilecek bir Kur’ân sözlüğüne katkı sunmak amaçlanmıştır.