Pratik Çeviri Sözlüğü / Keys To Better Translation

Pratik Çeviri Sözlüğü, özellikle çeviri çalışmalarında, bilinen araştırma yöntemlerinden farklı olarak, tek sözcüklü yapılara nazaran bulunması zor veya imkansız olan,zaman kaybettiren karmaşık yapıları alfabetik olarak okuyucuya sunmaktadır. Bir diğer önemli özelliği ise, araştırılan yapı veya yapılara alternatif bulmada büyük kolaylık sağlamasıdır. Bunlara ek olarak, İngilizce ve Türkçe'de sık kullanılan bazı cümle açıcıları da yine alfabetik sıra içerisinde verilmektedir. Pratik Çeviri Sözlüğü, büyük ölçüde çeviri çalışmalarında faydalı olmasının yanısıra, diğer İngilizce-Türkçe, Türkçe-İngilizce dil çalışmalarında (Okuma, Dinleme, Konuşma, Yazım vb) da kullanılabilir.