Sedad Eldem (İngilizce)Modern Bir Türk Mimarlık Dili Oluşturmaya Adanmış Bir Ömür/Architect in Turkey

Sedad Hakkı Eldem, elli yılı aşkın bir süre boyunca Türkiye'de mimarlık alanında eserler vermiş, öğetim üyeliği yapmış araştırmalar yürütmüştür. Ülkemiz mimarlarının en önemli simasıdır ve Çağdaş Türkiye'nin görsel biçimlenmesinde temel bir rol üstlenmiştir.Bu monografinin giriş yazısı, uzun yıllardır Türk-Alman ilişkilerine ilgi duyan ünlü Avusturyalı mimar Hans Hollein tarafından kaleme alınmıştır. Suha özkan mimarın uygulamlarına bir arka fon ve çerçeve çizmekte; Sibel Bozdoğan ise, Eldem'in yıllar içinde ele aldığı konuları analiz ederek, mimarın kimi temel alanlardaki çalışmalarını ortaya koymaktadır. Engin Yenal da Eldem'in gelişimindeki daha kişisel yönleri sergileyerek metinleri bir bütünlüğe kavuşturmuştur. Eldem'in çalışmalarının tam bir kronolojisini içeren bölümde ise, mimarın hem yaşamına, hem de yapıtlarına ait bilgiler derlenmiştir.Bu kitabın Türkçe olarak yayınlanması 7 Eylül 1988'de yitirdiğimiz Sedad Hakkı Eldem'in ve Türk mimarlığına verdiği emeklerin yeniden hatırlanması ve değerlendirilmesi için gecikmiş bir vefa borcunun ödenmesidir.