Zararın ve Tazminatın Belirlenmesine İlişkin Haksız Fiil Hükümlerinin Borca Aykırılıkta Kıyasen Uygulanması

Türk-İsviçre Borçlar Kanunları sözleşmeden doğan sorumluluk ile sözleşme dışı sorumluluğu birbirinden ayırsa da her iki alan açısından aynı sorunlar ortaya çıkmaktadır. Bu durum, sözleşmeden doğan sorumluluğa ilişkin konularda, haksız fiil sorumluluğunu düzenleyen hükümlere atıfta bulunulmasına yol açmıştır. Türk Borçlar Kanunu m. 114/II bir atıf hükmüdür. Zararın ve tazminatın belirlenmesi sorumluluk hukukunun en tartışmalı konularındandır. Esasen belirlenmek istenen ortaya çıkan zarara kimin, ne ölçüde katlanacağıdır. Sözleşmeye aykırılıktan doğan sorumlulukta, hangi haksız fiil hükümlerinin, ne zaman ve hangi koşullarda uygulama alanı bulacağına ilişkin kılavuz hüküm TBK m. 114/II yeteri açıklıkta değildir. Bu çalışmada, doktrindeki görüşler, yargı kararları ve karşılaştırmalı hukuk ışığında TBK m. 114/II'nin içeriğinin ve kapsamının tespiti amaçlanmıştır.